在埃博拉地区,小丑们向手机观众表演

2018-05-30

蒂姆·坎宁安是一名无国界小丑志愿者,他在受到埃博拉疫情严重打击的塞拉利昂向人群致意。

穆斯林精神领袖曼萨雷警长在中午祈祷后要求在2 : 30表演。我穿着羊毛燕尾服,尾巴太宽太长,灰色银行家裤太紧太短,红色匡威全明星,戴着一顶圆顶礼帽,说我是认真的。

每个小丑都需要一顶圆顶礼帽。

我是美国无国界小丑协会的志愿者,该协会是一个国际组织的一部分,该组织相信笑的力量可以为那些面临内战和自然灾害等危机的人们灌输韧性。我们应邀前往塞拉利昂,为受2013年底至2016年初西非埃博拉大规模爆发影响的社区开展工作,估计在该国有4 000人丧生。

扩大图像小丑无国界相信笑声的力量,它能给遭受痛苦的人们带来复原力。

Mansaray警长在世界难民意识月6月的一个雨天,我带领一队小丑(不是恐怖的小丑)穿过泥泞的弗里敦沟渠和10人以上的棚屋。一群300名微笑的成年人和儿童围在伊玛目的房子周围,有的坐在那里,有的坐在汽车上,或者从房子敞开的窗户里凝视着我们。

我毕业于加州蓝湖的Dell Arte国际物理戏剧学院,这是我自2003年以来第22次访问CWB。在访问包括土耳其、海地、南非和哥伦比亚在内的11个国家期间,我表演了战机飞过头顶,被山羊赶下舞台,受到部落首领的欢迎。今天下午在塞拉利昂,我看到了一件在今天和这个时代都非常普通的事情——而且非同寻常。

一个6岁的女孩穿着黑色亮片头巾,从窗户探出头来看我们表演。演出开始时,我顺着她的路去给我脱帽致敬——小丑必须向全体观众致意。她笑了,然后躲在窗帘后面。这块布够薄了,我可以看到它后面的剪影。然后,她的脸被智能手机的背面所取代。她很快从窗帘后面走了出来,但每次我回头看她,她都顽皮地躲起来。

然而,电话并没有改变节目的其他部分。

2015年,我在土耳其东部的一个难民营为逃避ISIS系统屠杀的亚兹迪家庭表演。观众席上挤满了妇女和儿童(大多数男子被杀)以及智能手机。有太多的电话被用来录制节目,发推文和发短信给朋友,以至于我很难感受到真正与观众的联系。

生活中断了十多年,我为那些经历了难以想象的创伤的人表演。我已经习惯了看脸:几百个微笑,眼睛训练在空中飞行的杂耍棒,看到魔术消失的手帕大张着嘴。人们看我们的节目时都被科技吓呆了,没有受到任何阻碍。然后——电话挡住了笑容。

两年后,在塞拉利昂,我发现自己和其他人一样为手机表演。我的自尊心受到了一点伤害,但我的心却被提了起来。

在这两种环境中,无处不在的手机可以说明一些事情。第一,尽管媒体经常把难民描述成衰老、饥饿和绝望的人,但我们在土耳其遇到的亚兹迪家庭和我在医疗行业的同行一样富有和成功(比我们小丑富有得多)。他们是专业人士——护士、医生、商人——他们只是因为出生在哪里而被迫在一瞬间逃离家园。

其次,日常技术会产生深远的影响。

智能手机拯救生命在他的著作《埃博拉:一个人的科学如何帮助结束流行病》中,人类学家保罗理查兹思考了当地的专业知识和常识在成功遏制埃博拉爆发方面可能比大多数大规模、数百万美元的非政府组织干预措施做得更多。移动技术的简单使用使被隔离在家中的人们能够与外界交流,描述他们所看到的情况,并寻求他们需要的帮助。

即使在我们访问过的弗里敦最贫穷的社区,每个人都有电话。大多数都有智能手机。在埃博拉危机期间,通信挽救了生命。分享故事、图像和视频只要按下一个按钮,受病毒蹂躏的社区就能保持某种正常状态。同样,土耳其亚兹迪难民营的移动技术也帮助那些失去一切的人抓住某物,并记录和分享它。这是CNET新闻团队在报道2016年关于技术和全球难民危机的特辑《中断的生命》时反复观察到的生命线。

在塞拉利昂秀结束时,我们开始了一场热闹的舞会,让最小和最年轻的观众爬上我们的肩膀,眺望欢呼的人群。我回头看了看橱窗里的女孩。她看见我,挥了挥手。我走到她跟前,这次她没有跑。她放下电话,伸手给了我一个击掌。

然后,当我走开的时候,她又拿起了她的电话。我很肯定她按了发送键。蒂姆·坎宁安是美国无国界小丑协会的志愿者,也是该协会的前执行董事。他目前正在哥伦比亚大学邮递员公共卫生学院完成博士学位,渴望在笑声、健康、欢乐和玩耍之间架起桥梁。

生活中断:在欧洲,数百万难民仍在寻找安全的地方定居。技术应该是解决方案的一部分。但是是吗?法国国家空间研究中心进行调查。

电池不包括在内: CNET团队分享经验,提醒我们为什么科技产品很酷。